After Soh purifies herself and ascends to divinity, as according to the scrolls, the headdress is the one Yoshiro wears but the hair is similar to Soh's. Yoshiro + Soh =One.
(Soh's pink eyeshadow is there as well, lol)
Explains why Yoshiro was purified as well.