Kunitsu-Gami feels like a sister narrative to Sekiro.
Serving being considered a path to divinity, with Soh becoming a goddess and Wolf bearing similarities to the Sakura Dragon. (there's a hint in the names, Okami(Wolf and Great God).
Or rather, serving is part of the path.
Both Soh and Wolf serve a 'miko'. (Kanji is different, of course. Both are barefooted, too.)